Batushka (PL)
Info
(en.wikipedia.org)
Batushka is a Polish black metal band formed by Krzysztof Drabikowski. He started the band in Białystok in 2015. Their music and lyrics, which are written exclusively in Old Church Slavonic language, are inspired by the Eastern Orthodox Church. The band members wear habits and eastern orthodox schemas during live performances to conceal their identities.
Name
The word Batushka (Russian Cyrillic: Батюшка) is the titular equivalent of a hieromonk in Eastern Orthodoxy or, broadly, of any Christian priest. The transcription used by the band is improper, the correct transcription of Батюшка into latin would be Batyushka.
History
The group released the single Yekteníya VII in November 2015, prior to their debut album Litourgiya in December. Both recordings were released through Witching Hour Productions, owned by vocalist Bartłomiej Krysiuk.
Following some regional touring, concerts in Russia and Belarus were also planned, but were canceled due to protests and alleged death threats made against them.
In 2016, together with the Behemoth and Bölzer, the group embarked on a concert tour in Poland called Rzeczpospolita Niewierna (English Translation: The Republic of the Unfaithfiul). In 2017 they performed at the Wacken Open Air and Brutal Assault festival in 2017.
In October 2017, the band were signed to Metal Blade Records in the US.
Split with key members
On 23 December 2018, Drabikowski announced via the Batushka Instagram account that he had decided to part ways with vocalist Bartłomiej Krysiuk 'due to innappropriate behaviour on his part'. In the same post, Drabikowski stated that 'There were attempts to take my creation Batushka away from me' and 'the upcoming album Панихида (English: Requiem) will not feature his voice'.
The following week, the post was taken down and a new post stated that Drabikowski 'was told earlier this month that he would not participate in Batushka activities as we move into 2019' and that any pages operated by him were to be shut down based on a claim of 'based on intellectual property and trademark ownership'.
In a counter-claim, Drabikowski uploaded a video statement claiming that Krysiuk had been pressing him to release the new album and, when he disagreed, Krysiuk then 'hired musicians to produce an album that he planned to release as the new Batushka record, behind (his) back'. He also stated that he had taken legal action, being advised by his lawyer to not say anything further and that pictures on the website and Facebook page were of Krysiuk and people like his son pretending to be Batushka.
On May 6, 2019, Drabikowski released an update on the court proceedings, stating that the court decided that Bartłomiej Krysiuk cannot tour under the name "Batushka" or release new music under the moniker until the proceedings are over. Despite the uncertainty of the band's status, tour dates have been committed to from June 2019 and onwards.
On May 13, 2019, Drabikowski's Batushka released a song through their own YouTube account from their upcoming album Панихида (English: Requiem), called "Песнь 1" (English: Song 1).
On May 15, 2019, Krysiuk's Batushka released the first single through Metal Blade's YouTube account from their upcoming album Господи (English: God Almighty), called "Chapter I: The Emptiness - Polunosznica (Полунощница)". Their album is scheduled to be released on July 12, 2019.
On May 27, 2019, Drabikowski's Batushka released a new full-length album called Панихида ("Panihida") (English: Requiem).
(http://www.crossfire-metal.de/12547-0-BATUSHKA-LITOURGIYA.html)
Die Polen von Batushka kümmern sich zum ersten Mal um Black- und Doom Metal, denn dies hier ist ihr Debüt. Blackmetallische Riffs schraddeln im Opener los, bringen trotz nicht allzugroßer Tiefe aber die entsprechende Stimmung rüber. Die Vocals wechseln zwischen Gekeife und opernhaftem Tenor. Mönchshafte Chöre können die Hintergründe fülliger gestalten, tauchen aber nicht permanent auf. Einfachere Cleangesänge tauchen auch auf, da ist das Trio sehr flexibel. Wenn ein Song sehr leise mit einzelnen Gitarrenanschlägen anfängt, lässt ihre Brachialgewalt nicht lange auf sich warten. Dabei erschaffen sie einiges an Atmosphären, doch der Doomanteil ist in ihrem Sound nicht allzu hoch. Die Liste von acht Tracks ist für den herkömmlichen Mitteleuropäer unlesbar. Vielleicht erkennt man aber, dass es russisch ist. Das Cover ist daher auch weniger verständlich, erschließt sich daher nicht im Kontext. Beabsichtigt wenige Infos gibt es von den Namen der Mitwirkenden, die allesamt in anderen Bands spielen und unerkannt bleiben wollen. Warum auch immer. Mann kann es akzeptieren, auch wenn man es albern findet. Die Musik dagegen hat Identität und einen Arsch in der Hose. Erhältlich ist diese Scheibe auf Vinyl, CD und digital.
AKTUELL 05/2019 -- (https://www.metal-hammer.de/batushka-mitglieder-streiten-sich-um-bandnamen-1244639/)
Zwei der drei Batushka-Mitglieder liegen seit Ende 2018 im Clinch. Es geht um die Rechte am Bandnamen. Gitarrist Krzysztof Drabikowski behauptet anscheinend, sämtliche Stücke des Trios komponiert zu haben, und dass die Gruppe von Sänger Bartłomiej Krysiuk gekapert wurde. Letzterer will mit seiner Bathuska-Besetzung weitermachen und via Metal Blade ein neues Album veröffentlichen. Nun hat sich aufgrund einer Gerichtsentscheidung eine neue Situation ergeben. Mehr oder weniger.
So soll ein polnisches Gericht im April verfügt haben, dass die von Krysiuk angeführten Batushka, solange das Verfahren läuft, keine Alben veröffentlichen sowie nicht auftreten dürfen. Drabikowski hat diesen Zwischenstand bereits über Facebook geteilt:
Nun haben Krysiuk und seine Batushka-Inkarnation ein Statement dazu veröffentlicht. Darin betont der Gitarrist, dass sich die Entscheidung des Gerichts lediglich auf das laufende Verfahren bezieht und kein endgültiges Urteil darstelle. Darüber hinaus plane Krysiuk Gegenklage gegen Drabikowski einzureichen, da dieser die derzeitigen Geschäfte von Batushka beschädige. Und zu guter Letzt habe Krysiuk sowieso nicht vor, sich an die Gerichtsverfügung zu halten, und wolle weiterhin Alben raus bringen und live auftreten.Eine schöne Schlammschlacht liefern sich Drabikowski und Krysiuk da. Interessant wäre natürlich, die Hintergründe des Streits der beiden zu erfahren. Aber die werden wohl erst ans Licht des Tages kommen, wenn es eine endgültige Entscheidung vom Gericht gibt.